ฟุกายะทำเครื่องสั่นของฟูจิโนะพังโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาจึงพาเธอไปที่ร้านขายอุปกรณ์เซ็กส์เพื่อซื้ออันใหม่ ขณะอยู่ที่นั่น ทั้งสองก็มีเซ็กส์กันอย่างเร่าร้อนในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ฟุกายะพูดถึงว่าเธอเป็นคนเงียบมาก และเธอไม่เคยต้องเงียบน้อยลงเลยเมื่อพวกเขาทำกันในที่สาธารณะ ฟูจิโนะสรุปได้ว่าเธอต้องเสียงดังขึ้นเพื่อเขา และพยายามขอให้มิตะช่วยเธอ ในขณะที่พยาบาลต้องบอกฟุกายะว่าทำไมฟูจิโนะถึงทำตัวแตกต่างออกไป